As you may know I've been to Madeira at the end of October and as usual here's a little travel talk ! This was my first time in this Island but not in Portugal ( find out here our trip in Portugal) and I absolutely loved the place , I even had a sad feeling being back at home !
According to me 1 week is enough to see the major seeing sights of Madeira, we rented a car that's way we had the opportunity to discover all the island ! You'll find on the pictures below the diferents cities we visited among them : Santana, Funchal, Monte, Saint Laurent, Seixal, Porto Moniz, Câmara de Lobos (...)I highly suggest you to discover Madeira especially if you are a lover of hike, nature ! Hope you'll like the pics and feel free me to tell me about your trip and which one you liked the most.

Comme vous le savez peut être j'ai eu la chance de me rendre à Madère fin Octobre et comme nous le faisons régulièrement je reviens sur ce voyage qui n'était pas le premier au Portugal ( retour sur nos voyages au Portugal) et j'ai absolument adoré cet endroit! 
Selon moi il suffit de 7 jours maximum pour visiter les endroits principaux de la destination, aussi je vous suggère de louer une voiture pour pouvoir aisément faire le tour de l'île. Vous retrouverez sous les photos ci-dessous les sites majeurs à découvrir : Santana, Funchal, Monte, Saint Laurent, Seixal, Porto Moniz, Câmara de Lobos (...) Je vous recommande  de vous rendre là bas surtout si vous aimez les randonnées et la nature! J'espère que vous apprécierez les clichés, profitez en pour me dire où avez-vous voyager et quels ont étés vos plus beaux voyages?
Saint Laurent
Santana
Seixal
Porto Moniz
Câmara de Lobos
Cabo de Girao
 
Funchal - Santa Maria
Lately the days have passed by pretty quickly! Thanks to my new job ( but ephemeral I think) I've been busy and not have so much time to take care of the blog, but be sure that Rafaela and I have TONS (and I mean it) things to show you for December ! 
But for now I'm back with this casual/sporty outfit from Yoins and the pretty booties from an online fashion site !  The bomber is such a good piece but I needed to keep it feminine with my heels, what do you think about it ? I had a lot of fun shooting those pics with my boo, I really hope you like it!

Dernièrement les jours sont passés à une vitesse folle, principalement grâce à mon nouveau job ( éphémère je pense..!) qui me rend très occupée et je n'ai pas trop eu le temps de m'occuper du blog mais soyez sûrs qu'avec Rafaela nous avons vraiment beaucoup de choses à vous montrer en Décembre!  
Pour l'instant je suis de retour avec une tenue plutôt sportive et simple de Yoins mais également chaussée grâce à un site mode de chaussures en ligne. Le bomber est la pièce phare de cette tenue mais attention de bien fidéliser cette dernière , ce que j'ai essayé de faire avec ma tenue! J'ai eu vraiment beaucoup de plaisir à réaliser ces photos avec mon adorable copain, j'espère que vous les apprécierez aussi!

Sweat & bomber : Yoins  / Legging : Zara / Shoes : Amazad / Bag : Haily's Fashion


The first snow of the year has fallen in the Swiss plains and the Christmas atmosphere is even more present with temperatures that dropped as well as the decorated cities from all sides! What a true happiness!
Today I present you an outfit (not a very wintery one I must confess), but I especially wanted to shoot in the snow and despite the cold I caught, I don't regret at all! Look at this beautiful landscape!

La première neige de l'année est tombée dans les plaines suisses et l'athmosphère de Noël est encore plus présente avec les températures qui ont baissé ainsi que la ville décorée de toute part! Quel bonheur!
Aujourd'hui, je vous présente une tenue ( pas très hivernale je vous l'avoue ), mais j'avais spécialement envie de shooter dans la neige et malgrè le froid que j'ai attrapé, je ne regrette pas du tout! Regardez ce magnifique décor! 

Zara jacket / Hollister sweater / Tiralahilacha skirt / H&M boots / Greg Michaels bag









It's always a bit challenging for me to show you my daily outfits because as I already that I never lie about what I wear : actually I always wear the outfit in the real life and not only for the shooting you see ? This is why sometimes I hope you’ll like the simple way I am dressed because it is simple just as me , I think !
With Mommy we took this pics in Seixal, an absolutely lovely place in Madeira and I am crazy about the light, don’t you ? It may be sometimes complicated to find lovely place to shoot but hey, you can’t go wrong with this place : blue doors, palmtree and montains behind : gorgeous ! We found this place to show you my outfit of the day : the carding is my main crush on this outfit : super soft and easy to wear I adore it.  Do you also wear simple outfit for travelling or more chic ?

C’est toujours un challenge pour moi de vous présenter des looks car comme je vous l’ai dis précédemment ils reflètent toujours qui je suis et ce que je met au quotidien : je ne triche pas à contrario de nombreuses blogueuses ! Ainsi parfois mes looks sont simples mais ils me reflètent totalement je pense !
Nous avons pris ces photos à Madère et je suis folle de la lumière, il est souvent compliqué de trouver un endroit sympathique pour faire des clichés mais ici avec ces palmiers, cette petite églises aux portes bleues et ce flanc de montagne.. jackpot ! Nous avions trouvées un endroit superbe pour vous présenter une tenue composée simple mais confortable. Le cardigan est un peu bonheur, très doux et facile à porter c’est vite devenu l’un de mes favoris. Vous aussi vous portez des tenues simples pour voyagez ? 

Emily P.

Cardigan & Top : Haily's Fashion / Pants : H&M / Sunnies : Zero UV/ Shoes : Eclipses Shoes