THURSDAY NIGHT I had the chance to be invited by the amazing brand UGG Australia for an evening called "Live Sensation". Oh gosh , you can't imagine how much I was curious about this two words. Live. Sensation. What will this mean ? Then I understood : it will be about sensations.
JEUDI SOIR , j'ai eu la chance d'être invitée par la superbe marque UGG Australie pour une soirée appelée " Live Sensation" , littéralement les sensations vivantes. Oh bon sang , vous ne pouvez pas savoir toutes les questions que je me suis posée sur ces deux mots et leur sens : Sensation. Vivante. Qu'est ce que cela pourrait bien vouloir dire ? Ensuite j'ai compris : ce sera principalement sur les sensations.
Skirt / Chemise : Zara
Slim : Zara
Shoes: H&M boots
Bag : OASAP
This is how the entrance looks like , pretty amazing right ? All over this fake (?) white fur , it was so smooth and good to see even if I am really against killing animals for their fur ! On an amazing big armchair in white fur there was a model who was wearing those great UGG.
C'est de cette façon dont l'entrée avait l'air , vraiment magnifique non ? Toute cette fausse (?) fourrure blanche , c'était vraiment doux et n'oubliez pas que je suis vraiment contre la fausse fourrure , quelle idée de tuer des animaux pour leur pelage ?! Sur ce magnifique fauteuil un modèle portait des chaussures de la marque , incroyable !
Let me explain it to you . There was a kind of "tunnel"immersed in the dark , where smooth music was played. But before, you have to put off your shoes and give them to a nice host. After your feet "naked" , you started to walk on .. well I still don't know what is was. A lot of different sensations : picot , cobblestone , smooth carpet , and other things. Very strange , once it was enjoyable and then very painfull!
Laissez moi vous expliquer. Il y avait une sorte de tunnel plongé dans le noir où de la musique douce était jouée. Mais avant d'entrer vous deviez enlever vos chaussures et les donner à de gentilles hôtesses. Après que vos pieds soient mis " à nu" , vous pouvez commencer à marcher sur .. bon je ne sais toujours pas vraiment ce que c'était . Plusieurs sensations différentes : des picots , des pavés , de la moquette et d'autre choses. Vraiment étrange, parfois c'était agréable et d'autre assez douloureux !
Once you were out of this tunnel , there was a professional photograph and some pairs of UGG which you could wear only for the time of the picture . The goal was to take a shoot of your foot in UGG shoes. See what Aliénor , Clara and I made !
Une fois que vous êtes sortis du tunnel , il y avait un photographe professionnel et plusieurs paires d'UGG que vous pouviez porter le temps d'une photo. Le but était de prendre en photo vos pieds précieusement installés dans les UGG. Regardez ce que Aliénor , Clara et moi avons fait !
In THIS article I talked about this special invitation and I choosed Aliénor from the blog I Found My Soulmate because her comment made me curious.. she wrote she was funny and I wanted to check it out myself and she was right . We spend a great time together , such beautiful meeting !
Dans CET article je vous parlais de l'invitation que je vous faisais gagner , et j'ai choisie Aliénor du blog I Found My Soulmate car son commentaire m'a rendue curieuse.. Elle s'est dit rigolotte alors j'ai voulue vérifier ça par moi même et .. Elle avait raison ! On a passé un super moment ensemble , une rencontre géniale !
Those are my crushes : baby UGG . How cute is that ? See on the next picture my face ... I felt in love with ! Let's imagine one second your cute baby on this cute shoes.. adorable !
Celles-ci ont été mon coup de coeur : des bébés UGG. Comme cela est mignon ?! Voyez ma tête sur la photo suivante.. je suis vraiment tombée raide dingue de ces petites chaussures! Imaginez une seconde.. votre adorable bébé dans ces petites chaussures trop mignonnes !
Someone said there's no party without having a drink and eat something nice (actually this someone thing is just me !) And belive me , it was very nice to have something fresh to drink in this hot place where a lot of people were ( bloggers but also people from French magasines..)
Quelqu'un à dit qu'il n'y avait pas de fête sans avoir quelque chose à boire et de jolies choses à manger ( non à vrai dire je viens juste de l'inventer!) . Et croyez moi c'était vraiment nécessaire d'avoir une boisson fraîche à déguster vu la chaleur qu'il faisait ! Il y avait vraiment beaucoup de monde ( des bloggeurs mais aussi des personnes de magasines Français..)
This party was a very nice evening , I was so happy to share it with Aliénor and Clara because we had so much fun , I truly love this Parisian night and having this kind of opportunity which this brand I love : UGG !
Cette fête était vraiment une super soirée , et j'étais vraiment ravie de la partager avec Aliénor et Clara parce que nous avons pris beaucoup de plaisir , j'aime vraiment ces nuits Parisiennes et avoir eu cette opportunité grâce à cette marque que j'adore : UGG !
EMILYP
THURSDAY NIGHT I had the chance to be invited by the amazing brand UGG Australia for an evening called "Live Sensation". Oh gosh , you can't imagine how much I was curious about this two words. Live. Sensation. What will this mean ? Then I understood : it will be about sensations.
JEUDI SOIR , j'ai eu la chance d'être invitée par la superbe marque UGG Australie pour une soirée appelée " Live Sensation" , littéralement les sensations vivantes. Oh bon sang , vous ne pouvez pas savoir toutes les questions que je me suis posée sur ces deux mots et leur sens : Sensation. Vivante. Qu'est ce que cela pourrait bien vouloir dire ? Ensuite j'ai compris : ce sera principalement sur les sensations.
Skirt / Chemise : Zara
Slim : Zara
Shoes: H&M boots
Bag : OASAP
This is how the entrance looks like , pretty amazing right ? All over this fake (?) white fur , it was so smooth and good to see even if I am really against killing animals for their fur ! On an amazing big armchair in white fur there was a model who was wearing those great UGG.
C'est de cette façon dont l'entrée avait l'air , vraiment magnifique non ? Toute cette fausse (?) fourrure blanche , c'était vraiment doux et n'oubliez pas que je suis vraiment contre la fausse fourrure , quelle idée de tuer des animaux pour leur pelage ?! Sur ce magnifique fauteuil un modèle portait des chaussures de la marque , incroyable !
Let me explain it to you . There was a kind of "tunnel"immersed in the dark , where smooth music was played. But before, you have to put off your shoes and give them to a nice host. After your feet "naked" , you started to walk on .. well I still don't know what is was. A lot of different sensations : picot , cobblestone , smooth carpet , and other things. Very strange , once it was enjoyable and then very painfull!
Laissez moi vous expliquer. Il y avait une sorte de tunnel plongé dans le noir où de la musique douce était jouée. Mais avant d'entrer vous deviez enlever vos chaussures et les donner à de gentilles hôtesses. Après que vos pieds soient mis " à nu" , vous pouvez commencer à marcher sur .. bon je ne sais toujours pas vraiment ce que c'était . Plusieurs sensations différentes : des picots , des pavés , de la moquette et d'autre choses. Vraiment étrange, parfois c'était agréable et d'autre assez douloureux !
Once you were out of this tunnel , there was a professional photograph and some pairs of UGG which you could wear only for the time of the picture . The goal was to take a shoot of your foot in UGG shoes. See what Aliénor , Clara and I made !
Une fois que vous êtes sortis du tunnel , il y avait un photographe professionnel et plusieurs paires d'UGG que vous pouviez porter le temps d'une photo. Le but était de prendre en photo vos pieds précieusement installés dans les UGG. Regardez ce que Aliénor , Clara et moi avons fait !
In THIS article I talked about this special invitation and I choosed Aliénor from the blog I Found My Soulmate because her comment made me curious.. she wrote she was funny and I wanted to check it out myself and she was right . We spend a great time together , such beautiful meeting !
Dans CET article je vous parlais de l'invitation que je vous faisais gagner , et j'ai choisie Aliénor du blog I Found My Soulmate car son commentaire m'a rendue curieuse.. Elle s'est dit rigolotte alors j'ai voulue vérifier ça par moi même et .. Elle avait raison ! On a passé un super moment ensemble , une rencontre géniale !
Those are my crushes : baby UGG . How cute is that ? See on the next picture my face ... I felt in love with ! Let's imagine one second your cute baby on this cute shoes.. adorable !
Celles-ci ont été mon coup de coeur : des bébés UGG. Comme cela est mignon ?! Voyez ma tête sur la photo suivante.. je suis vraiment tombée raide dingue de ces petites chaussures! Imaginez une seconde.. votre adorable bébé dans ces petites chaussures trop mignonnes !
Someone said there's no party without having a drink and eat something nice (actually this someone thing is just me !) And belive me , it was very nice to have something fresh to drink in this hot place where a lot of people were ( bloggers but also people from French magasines..)
Quelqu'un à dit qu'il n'y avait pas de fête sans avoir quelque chose à boire et de jolies choses à manger ( non à vrai dire je viens juste de l'inventer!) . Et croyez moi c'était vraiment nécessaire d'avoir une boisson fraîche à déguster vu la chaleur qu'il faisait ! Il y avait vraiment beaucoup de monde ( des bloggeurs mais aussi des personnes de magasines Français..)
This party was a very nice evening , I was so happy to share it with Aliénor and Clara because we had so much fun , I truly love this Parisian night and having this kind of opportunity which this brand I love : UGG !
Cette fête était vraiment une super soirée , et j'étais vraiment ravie de la partager avec Aliénor et Clara parce que nous avons pris beaucoup de plaisir , j'aime vraiment ces nuits Parisiennes et avoir eu cette opportunité grâce à cette marque que j'adore : UGG !
EMILYP
A LITTLE BIT OF SWEETNESS. A few days ago Emily & myself got such a cute package at home from Le Doux Nuage which is an amazing site with such amazing different kind of pieces for the body. Emily & myself had the chance to choose some pieces from the website and try them at home. So I decided to take an amazing cream for the hands which has my favorite smell on it. Cocunut. I also took two little lip gloss and a package of wet wipes. Let's now show you those little cute pieces and talk you about them.
UN PEU DE DOUCEUR. Il y a quelques jours en arrière, Emily & moi avons reçu un paquet très spécial et super mignon venu tout droit de: Le Doux Nuage qui est un site extra qui propose des pièces avec un design super mignon pour le corps. Emily et moi même avons eu la chance de choisir quelques pièces dans leur site internet et de les essayer à la maison. J'ai alors choisi de prendre une crème pour les mains qui sent mon odeur préféré: La noix de coco. J'ai aussi pris deux petits baumes pour les lèvres et des lingettes pour les mains. Regardons ces petites pièces d'un peu plus près.
How cute is this little - inedible - cupcake? I feel so in love with this little jar in the form of pastry. As I told you, I chose my favorite fragrance which is coconut. Everytime I put this cream in my hands they tend to stay soft for a long time. And they smell so good!
N'est-il il pas adorable ce petit - mais non - comestible cupcake? Je suis tombée amoureuse de ce petit bocal en forme de patisserie! Comme je vous l'ai dit plus haut, j'ai choisi mon odeur préféré qui est la noix de coco. A chaque fois que j'applique cette crème sur mes mains elles ont tendance à rester douces pour une longue durée. Et qu'est ce qu'elles sentent bon!
Those last few days, Switzerland's weather is so rainy & foggy. It's such a real autumn weather! So I thought it could be a nice idea to have a lip gloss by my side for some rude & cold days which are coming. I took two different lip gloss with different fragrances: Cherry Feast & Lemon Twister. I have a slight preference for the Lemon Twister which gives to your lips such an incredible shine and softness! I totally recommend it!
Ces derniers jours, le temps en Suisse est souvent très pluvieux et brumeux. Un vrai temps d'automne! Alors j'ai pensé qu'il serait toujours préférable d'avoir un baume à lèvres à portée de main pour les jours froids qui vont très vite arriver- J'ai donc choisi deux types de baumes à lèvres différents avec deux parfums différents: Cerise et citron. J'ai une petite préférence pour le citron qui offre à vos lèvres un éclat et une douceur incroyable!
Finally, I decided to take this little bundle of wet wipes with a strawberry scent. This small package hasn't left my bag yet! The only negative thing to say? It is such a shame to have such a little bundle when we would have it forever!
Pour finir, j'ai décidé de prendre ce petit paquet de wet wipes avec un parfum à la fraise. ce petit paquet ne quitte plus mon sac! La seule chose négative à dire? C'est tellement dommage d'en avoir si peu lorsqu'on aimerait en avoir pour toujours!
EMILY'S OPINION AND HER CHOICE OF PRODUCTS
Here are the products I had the chance to test. Firstable , we can cleary see that the apparence of the products is VERY important , we absolutly want to try it when we see cute package like this!
Voici les produits que j'ai eu la chance de tester . Premièrement , on peut voir voir que le package des produits est TRÈS important , il faut avouer que quand nous voyons des produits aussi mignons nous voulons immédiatement les tester !
I also choose two mini gloss , which I love the design , because I like to have someting nice on my lips , something smooth and subtle ! Thoses gloss are the perfect way to add the two things! Plus the taste of the lips become very sweet , everybody would like to kiss you ;)
J'ai également choisi ces mini gloss , dont j'adore le design, car j'aime beaucoup avoir quelque chose de joli sur mes lèvres , quelque chose de doux et discret. Ces gloss sont la meilleure façon de combiner les deux ! De plus le goût de vos lèvres deviendra délicieux , tout le monde voudra vous embrassez ;)
The coconuts cream is to die for , everything about it is amazing. The texture , the smelt , the apparence ( yummie cupcake!) EVERYTHING!
La crème noix de coco est à tomber par terre , tout à propos de cette crème est génial : la texture , l'odeur , l'apparence ( délicieux cupcake!) , TOUT !
Finally this one is one of my favourite, it never left me , always in my stuff to bring when I am out . I love the colour and precisely the fact that everything about it is NATURAL , it is so important to me to have something which is not tested on animals or have chimic ingredients ! About this lip balm which is composed in France and based on prickly pear , no chimic ingredient , all is good !
Enfin , celui ci est l'un de mes favoris , il ne me quitte jamais quand je suis dehors ! J'aime beaucoup la couleur mais aussi le fait que tout est naturel à propos de ce produit , c'est important pour moi d'avoir quelque chose qui n'est pas testé sur les animaux ou sur des ingrédients chimiques ! Pour ce soin des lèvres qui est fabriqué en France et constitué de figue de barbarie , aucun ingrédient chimique , tout est parfait !
Once again thank to you to the amazing brand called Doux Nuage where you will find some cute things as you see on this article . It was a pleasure to present to you those "Pretty Tiny Things"!
Merci encore à la superbe marque Doux Nuage où vous pourrez trouvez plein de jolies choses comme dans cet article ! Ce fût un véritable plaisir de vous présenter ces " Pretty Tiny Things"!
A LITTLE BIT OF SWEETNESS. A few days ago Emily & myself got such a cute package at home from Le Doux Nuage which is an amazing site with such amazing different kind of pieces for the body. Emily & myself had the chance to choose some pieces from the website and try them at home. So I decided to take an amazing cream for the hands which has my favorite smell on it. Cocunut. I also took two little lip gloss and a package of wet wipes. Let's now show you those little cute pieces and talk you about them.
UN PEU DE DOUCEUR. Il y a quelques jours en arrière, Emily & moi avons reçu un paquet très spécial et super mignon venu tout droit de: Le Doux Nuage qui est un site extra qui propose des pièces avec un design super mignon pour le corps. Emily et moi même avons eu la chance de choisir quelques pièces dans leur site internet et de les essayer à la maison. J'ai alors choisi de prendre une crème pour les mains qui sent mon odeur préféré: La noix de coco. J'ai aussi pris deux petits baumes pour les lèvres et des lingettes pour les mains. Regardons ces petites pièces d'un peu plus près.
How cute is this little - inedible - cupcake? I feel so in love with this little jar in the form of pastry. As I told you, I chose my favorite fragrance which is coconut. Everytime I put this cream in my hands they tend to stay soft for a long time. And they smell so good!
N'est-il il pas adorable ce petit - mais non - comestible cupcake? Je suis tombée amoureuse de ce petit bocal en forme de patisserie! Comme je vous l'ai dit plus haut, j'ai choisi mon odeur préféré qui est la noix de coco. A chaque fois que j'applique cette crème sur mes mains elles ont tendance à rester douces pour une longue durée. Et qu'est ce qu'elles sentent bon!
Those last few days, Switzerland's weather is so rainy & foggy. It's such a real autumn weather! So I thought it could be a nice idea to have a lip gloss by my side for some rude & cold days which are coming. I took two different lip gloss with different fragrances: Cherry Feast & Lemon Twister. I have a slight preference for the Lemon Twister which gives to your lips such an incredible shine and softness! I totally recommend it!
Ces derniers jours, le temps en Suisse est souvent très pluvieux et brumeux. Un vrai temps d'automne! Alors j'ai pensé qu'il serait toujours préférable d'avoir un baume à lèvres à portée de main pour les jours froids qui vont très vite arriver- J'ai donc choisi deux types de baumes à lèvres différents avec deux parfums différents: Cerise et citron. J'ai une petite préférence pour le citron qui offre à vos lèvres un éclat et une douceur incroyable!
Finally, I decided to take this little bundle of wet wipes with a strawberry scent. This small package hasn't left my bag yet! The only negative thing to say? It is such a shame to have such a little bundle when we would have it forever!
Pour finir, j'ai décidé de prendre ce petit paquet de wet wipes avec un parfum à la fraise. ce petit paquet ne quitte plus mon sac! La seule chose négative à dire? C'est tellement dommage d'en avoir si peu lorsqu'on aimerait en avoir pour toujours!
EMILY'S OPINION AND HER CHOICE OF PRODUCTS
Here are the products I had the chance to test. Firstable , we can cleary see that the apparence of the products is VERY important , we absolutly want to try it when we see cute package like this!
Voici les produits que j'ai eu la chance de tester . Premièrement , on peut voir voir que le package des produits est TRÈS important , il faut avouer que quand nous voyons des produits aussi mignons nous voulons immédiatement les tester !
I also choose two mini gloss , which I love the design , because I like to have someting nice on my lips , something smooth and subtle ! Thoses gloss are the perfect way to add the two things! Plus the taste of the lips become very sweet , everybody would like to kiss you ;)
J'ai également choisi ces mini gloss , dont j'adore le design, car j'aime beaucoup avoir quelque chose de joli sur mes lèvres , quelque chose de doux et discret. Ces gloss sont la meilleure façon de combiner les deux ! De plus le goût de vos lèvres deviendra délicieux , tout le monde voudra vous embrassez ;)
The coconuts cream is to die for , everything about it is amazing. The texture , the smelt , the apparence ( yummie cupcake!) EVERYTHING!
La crème noix de coco est à tomber par terre , tout à propos de cette crème est génial : la texture , l'odeur , l'apparence ( délicieux cupcake!) , TOUT !
Finally this one is one of my favourite, it never left me , always in my stuff to bring when I am out . I love the colour and precisely the fact that everything about it is NATURAL , it is so important to me to have something which is not tested on animals or have chimic ingredients ! About this lip balm which is composed in France and based on prickly pear , no chimic ingredient , all is good !
Enfin , celui ci est l'un de mes favoris , il ne me quitte jamais quand je suis dehors ! J'aime beaucoup la couleur mais aussi le fait que tout est naturel à propos de ce produit , c'est important pour moi d'avoir quelque chose qui n'est pas testé sur les animaux ou sur des ingrédients chimiques ! Pour ce soin des lèvres qui est fabriqué en France et constitué de figue de barbarie , aucun ingrédient chimique , tout est parfait !
Once again thank to you to the amazing brand called Doux Nuage where you will find some cute things as you see on this article . It was a pleasure to present to you those "Pretty Tiny Things"!
Merci encore à la superbe marque Doux Nuage où vous pourrez trouvez plein de jolies choses comme dans cet article ! Ce fût un véritable plaisir de vous présenter ces " Pretty Tiny Things"!
AUTUMN OUTFIT are my favourite because I can wear cute boots and add some specials accessories just as my brown hat in this pics. No need to say I love each piece of this outfit , to the lace top to the black bag , so necessary for any occasions! You can find where to shop all the pieces of this outfits below !
LES TENUES D'AUTOMNE sont mes favorites car je peux me permettre de porter des petites bottes vraiment jolies tout en ajoutant des accessoires d'automne comme ce chapeau marron que je porte. Pas besoin de préciser que j'aime toutes les pièces de cet article , du haut en dentelle à ce petit sac noir , indispensable pour toutes les occasions. Retrouvez ci-dessous où shopper les vêtements de cette tenue!
LES TENUES D'AUTOMNE sont mes favorites car je peux me permettre de porter des petites bottes vraiment jolies tout en ajoutant des accessoires d'automne comme ce chapeau marron que je porte. Pas besoin de préciser que j'aime toutes les pièces de cet article , du haut en dentelle à ce petit sac noir , indispensable pour toutes les occasions. Retrouvez ci-dessous où shopper les vêtements de cette tenue!
Emily P.
This adorable bracelet is from RINGS AND THINGS a great brand of jewellery, they actually gave me more products than I should have so .. a contest with this brand is coming soon on the blog , so if you liked the bracelet stay tuned because a lot of cute things will come here !
Cet adorable bracelet est de la marque RINGS AND THINGS une super marque de bijoux , ils m'ont actuellement envoyés trop de produits que l'ordinaire .. c'est pourquoi un concours avec cette marque est à venir sur le blog , donc si vous avez aimez ce bracelet , revenez sur le site pour peut être gagner ces jolies choses qui vont arriver!
Top : Vero Moda
Jean : Mim
Shoes : Stylistpick
Bag : Oasap
About the bag it is from the AWESOME brand called OASAP which works with a lot of worldwide bloggers so it was an honnour for us to work with them ! Guys , take a look to their online shop and tell us if you have a crush !
A propos du sac , il vient de la SUPERBE marque qui se nomme OASAP , ils travaillent avec des bloggeurs du monde entier , ce fût pour nous un honneur de travailler avec eux ! Les filles , jetez un coup d'oeil à leur boutique en ligne et dites nous si vous avez eu un coup de coeur !

They are my "crush" of the whole outfit , those boots are simply stunning ! They are from STYLISTPICK a faboulous online shop where I can spend my time on it .. really , this brand is gorgeous ! As you can see on the below pictures the package is very cute and you can be sure that your boots arrive in your mailbox with no damages !
Ce sont mon "coup de coeur " de toute la tenue , ces bottines sont tout simplement géniale ! Elles viennent de STYLISTPICK une fabuleuse marque en ligne où je pourrai passer mon temps dessus , les produits de cette marque sont géniaux ! Comme vous pouvez le voir sur les photos précédentes le "package" est vraiment super mignon et vous pouvez être sures que vos chaussures arrivent chez vous sans aucun défaut !

AUTUMN OUTFIT are my favourite because I can wear cute boots and add some specials accessories just as my brown hat in this pics. No need to say I love each piece of this outfit , to the lace top to the black bag , so necessary for any occasions! You can find where to shop all the pieces of this outfits below !
LES TENUES D'AUTOMNE sont mes favorites car je peux me permettre de porter des petites bottes vraiment jolies tout en ajoutant des accessoires d'automne comme ce chapeau marron que je porte. Pas besoin de préciser que j'aime toutes les pièces de cet article , du haut en dentelle à ce petit sac noir , indispensable pour toutes les occasions. Retrouvez ci-dessous où shopper les vêtements de cette tenue!
LES TENUES D'AUTOMNE sont mes favorites car je peux me permettre de porter des petites bottes vraiment jolies tout en ajoutant des accessoires d'automne comme ce chapeau marron que je porte. Pas besoin de préciser que j'aime toutes les pièces de cet article , du haut en dentelle à ce petit sac noir , indispensable pour toutes les occasions. Retrouvez ci-dessous où shopper les vêtements de cette tenue!
Emily P.
This adorable bracelet is from RINGS AND THINGS a great brand of jewellery, they actually gave me more products than I should have so .. a contest with this brand is coming soon on the blog , so if you liked the bracelet stay tuned because a lot of cute things will come here !
Cet adorable bracelet est de la marque RINGS AND THINGS une super marque de bijoux , ils m'ont actuellement envoyés trop de produits que l'ordinaire .. c'est pourquoi un concours avec cette marque est à venir sur le blog , donc si vous avez aimez ce bracelet , revenez sur le site pour peut être gagner ces jolies choses qui vont arriver!
Top : Vero Moda
Jean : Mim
Shoes : Stylistpick
Bag : Oasap
About the bag it is from the AWESOME brand called OASAP which works with a lot of worldwide bloggers so it was an honnour for us to work with them ! Guys , take a look to their online shop and tell us if you have a crush !
A propos du sac , il vient de la SUPERBE marque qui se nomme OASAP , ils travaillent avec des bloggeurs du monde entier , ce fût pour nous un honneur de travailler avec eux ! Les filles , jetez un coup d'oeil à leur boutique en ligne et dites nous si vous avez eu un coup de coeur !

They are my "crush" of the whole outfit , those boots are simply stunning ! They are from STYLISTPICK a faboulous online shop where I can spend my time on it .. really , this brand is gorgeous ! As you can see on the below pictures the package is very cute and you can be sure that your boots arrive in your mailbox with no damages !
Ce sont mon "coup de coeur " de toute la tenue , ces bottines sont tout simplement géniale ! Elles viennent de STYLISTPICK une fabuleuse marque en ligne où je pourrai passer mon temps dessus , les produits de cette marque sont géniaux ! Comme vous pouvez le voir sur les photos précédentes le "package" est vraiment super mignon et vous pouvez être sures que vos chaussures arrivent chez vous sans aucun défaut !

SUMMER MEMORIES. Everytime I look at these pictures from my holidays in Portugal, I feel so melancholic and I think about all the amazing things I did with Emily. Beach. Cocktails. Horse riding. Sightseeing. Laughs. Good food. It's crazy how time pass so fast when you have so much fun with someone you really love and suddenly that person is once again far away from you. But I'm sure we'll find some time to see each other together as soon as possible!
About the outfit of the day, it's a really simple outfit to be able to visit Lisbon. When the temperature reaches over 30° and when you walk a few miles, it's always good to wear a simple but cute dress.
MEMOIRES D'ETE. A chaque fois que je regarde les photos de mon été au Portugal, je me sens très mélancolique et je repense à tous ces bons moments que j'ai eut avec Emily. Plage. Cocktails. Monter à cheval. Visites. Rires. De la bonne nourriture. C'est fou de voir à quel point le temps passe aussi vite lorsque vous vous amusez avec quelqu'un à qui vous tenez vraiment et que tout d'un coup cette personne et encore une fois loin de nous. Mais je suis sure que vous finirons par trouver un peu de temps pour que l'on puisse se retrouver le plus rapidement possible.
Pour ce qui est de la tenue du jour, c'est une tenue très simple pour pouvoir visiter un peu la ville de Lisbonne. Lorsqu'il fait plus de 30° et que vous devez marcher de nombreux kilomètres, c'est toujours bon de porter une robe simple et légère sur soi.
Dress: Zara
Bag: Romwe
Shoes: From a little store in France.
Sunglasses: RayBan
I also want to talk you about the Edelweiss event organized in Geneva. Edelweiss is a swiss fashion magazine and this year you'll be able to see and discover some swiss designers. What do you have to do? Well, if you're lucky enough to be in Switzerland between the 12 and 14 october 2012 you just have to go to Hotel Tiffany headed in Geneva and just take some good time. I won't miss that event so I hope to see some of you there! You can also check their website for more informations. See you there dolls!
Je tenais aussi à vous parler de l'évènement Edelweiss organisé à Genève. Edelweiss est un magazine de mode suisse et cette année vous aurez la possibilité de voir et découvrir quelques designers suisses. Quesque vous devez faire? C'est très simple. Si vous êtes chanceux de vous trouver en Suisse entre le 12 et le 14 octobre 2012 vous n'avez simplement qu'à vous rendre à Hôtel Tiffany situé à Genève et juste profiter. Je ne manquerai pas cet évènement et j'espère vraiment voir quelques un d'entre vous là-bas! Vous pouvez également consulter leur site web pour plus d'informations. Je vous retrouve là-bas!
GIVE ME SUMMER BACK + EDELWEISS SHOWROOM
mercredi 3 octobre 2012 • 2012, DIARY, PORTUGAL, STYLE, TRAVELS
SUMMER MEMORIES. Everytime I look at these pictures from my holidays in Portugal, I feel so melancholic and I think about all the amazing things I did with Emily. Beach. Cocktails. Horse riding. Sightseeing. Laughs. Good food. It's crazy how time pass so fast when you have so much fun with someone you really love and suddenly that person is once again far away from you. But I'm sure we'll find some time to see each other together as soon as possible!
About the outfit of the day, it's a really simple outfit to be able to visit Lisbon. When the temperature reaches over 30° and when you walk a few miles, it's always good to wear a simple but cute dress.
MEMOIRES D'ETE. A chaque fois que je regarde les photos de mon été au Portugal, je me sens très mélancolique et je repense à tous ces bons moments que j'ai eut avec Emily. Plage. Cocktails. Monter à cheval. Visites. Rires. De la bonne nourriture. C'est fou de voir à quel point le temps passe aussi vite lorsque vous vous amusez avec quelqu'un à qui vous tenez vraiment et que tout d'un coup cette personne et encore une fois loin de nous. Mais je suis sure que vous finirons par trouver un peu de temps pour que l'on puisse se retrouver le plus rapidement possible.
Pour ce qui est de la tenue du jour, c'est une tenue très simple pour pouvoir visiter un peu la ville de Lisbonne. Lorsqu'il fait plus de 30° et que vous devez marcher de nombreux kilomètres, c'est toujours bon de porter une robe simple et légère sur soi.
Dress: Zara
Bag: Romwe
Shoes: From a little store in France.
Sunglasses: RayBan
I also want to talk you about the Edelweiss event organized in Geneva. Edelweiss is a swiss fashion magazine and this year you'll be able to see and discover some swiss designers. What do you have to do? Well, if you're lucky enough to be in Switzerland between the 12 and 14 october 2012 you just have to go to Hotel Tiffany headed in Geneva and just take some good time. I won't miss that event so I hope to see some of you there! You can also check their website for more informations. See you there dolls!
Je tenais aussi à vous parler de l'évènement Edelweiss organisé à Genève. Edelweiss est un magazine de mode suisse et cette année vous aurez la possibilité de voir et découvrir quelques designers suisses. Quesque vous devez faire? C'est très simple. Si vous êtes chanceux de vous trouver en Suisse entre le 12 et le 14 octobre 2012 vous n'avez simplement qu'à vous rendre à Hôtel Tiffany situé à Genève et juste profiter. Je ne manquerai pas cet évènement et j'espère vraiment voir quelques un d'entre vous là-bas! Vous pouvez également consulter leur site web pour plus d'informations. Je vous retrouve là-bas!
Inscription à :
Articles (Atom)

















Social Icons