THIS IS WITH NO DOUBT THE GREATEST SIGN OF "HOLIDAYS MOOD" : the palmtree are truly what I expect to see first when I am in holidays , especially in the southern/sunny country of Europe. My friend & I took those pictures few weeks ago while we were in Cyprus and I really liked to stay in this city called Paphos wich is to my point the greatest spot while you are in Cyprus. About the outfit nothing really new and original , I actually didn't planned to shoot this outfit but man, look at the scenary ;-).

C'EST SANS AUCUN DOUTE LE SIGNE QUE L'ON EST EN VACANCES : les palmiers sont vraiment la première chose que j'attends de voir lorsque je suis en vacances , surtout dans les pays Sud et ensoleillé d'Europe. Mon amie et moi avons pris ces photos il y a maintenant quelques semaines lors de notre voyage à Chypre et j'ai vraiment beaucoup aimé cette ville appellée "Paphos" qui est pour mois la ville à voir par excellence si vous restez à Chypre. Pour la tenue , elle n'a rien d'extraordinaire et je dois avouer que je n'avais pas prévue de shooter ce jour-ci mais comment refusez avec ce paysage ? ;-)

Emily P.

Top : Bershka
Cardigan - Forever 21
Jean - Levi's
Shoes- Primark
Bag- H&M
Glasses- Ray-Ban Wayfarer

 



Finally the sun is back and I hope it will stay once and for all! This weather gives me the desire to wear bright colors and for my delight, I was able to assemble an outfit that suits perfectly with the  colors I wanted. I wanted a boyfriend jeans since so long and I finally got my hands on a pair which was looking for some time. I added a little touch of glamor to this outfit by adding to my new Zara heels. In fact, we can not only find a little touch of male with the jeans, but also with the top that I was wearing, because in fact, this is my boyfriend's t shirt. (It's not that bad this technique to steal clothes from your boyfriend!) 
I let you  enjoy this beautiful weather through my pictures and see you very quickly!

Enfin le soleil est de retour et j'espère qu'il y restera une bonne fois pour toute! Ce temps me donne des envies de mettre des couleurs claires et pour mon plus grand bonheur, j'ai pu assembler une tenue qui cole parfaitement avec les teintes dont je voulais. Ca faisait déjà pas mal de temps que je voulais des jeans boyfriend et j'ai enfin pu mettre mes mains sur une paire qui me faisaient de d'oeil depuis quelques temps déjà. J'ai ajouté une petite touche glamour à cette tenue en y rajoutant mes nouveaux talons dénichés chez Zara. A vrai dire, on ne retrouve pas seulement une touche masculine dans les jeans mais aussi dans le haut que je porte, car en effet, c'est celui de mon copain. ( C'est pas mal cette technique de voler les vêtements de son copain! )
Je vous laisse à présent apprécier le beau temps à travers mes photos et je vous dis à très vite!

Rafaela G.

Zara blazer / Mango Jeans / H&M men T shirt / Zara heels / Rebecca Minkoff bag / Rayban sunglasses / Michael Kors watch














HERE WE GO AGAIN ! To celebrate April's month we are so happy to offer you this giveway with our partner Hop Hop Hop. We are just felt in love with the creations and today you can win the wonderfull collar "Majorelle'" so let's start with the rules below and good luck everybody!

NOUS VOICI DE NOUVEAU ! Nous célébrons le mois d'Avril avec vous et nous sommes ravies de vous proposer ce concours avec notre partenaire Hop Hop Hop. Nous sommes tombées amoureuse des créations et aujourd'hui vous pourrez gagner le superbe collier "Majorelle" donc commençons de suite avec les conditions et bonne chance à tous!

Conditions

- Like the Hop Hop Hop FB page | Aimez la page FB de Hop Hop Hop
- Like the official  FB page of Pretty Tiny Things | Aimez la page du blog sur FB
- Let a comment below with your mail adress | Laissez un commentaire ci-dessous avec votre mail
- Bonus : Follow us via Google Friend !  Bonus :Suivez nous via Google Friends

*
International giveway open until the 10 May 2014 | Concours international ouvert jusqu'au 10 Mai 2014.

 
 I HAVE TO ADMIT THAT I'M A BIT LATE TO show you the Glossybox of March but you know , there are so many girls on Youtube or on the other blog who aren't really give a try on those product and as I already said here , I want to give an honnest opinion on each product I have the chance to admit so yes , I'm a bit late but I have try every product right here to give you my real impression about them.

JE DOIS ADMETTRE QUE J'AI PRIS DU RETARD pour vous montrer la Glossybox du mois de Mars mais vous savez , il y a tellement de filles sur Youtube ou sur les blogs qui n'essaient absolument pas les produits lorsqu'elles les présentent et comme je vous l'ai déjà dit sur le blog , je souhaite vous donner une opinion honnête des différents produits que j'ai la chance de recevoir , donc oui je suis en retard mais j'ai eu ainsi le temps d'essayer tous les produits de cet article et de vous donner ma réelle impression à propos de ces derniers.

Emily P.
 
Sephora Make Up Remover Gel 
I was a bit surprised when I opened the box and saw this makeup remover from Sephora which is really popular in France so I try it quickly! The smell isn't the better but it did work well especially when you want to remove a "heavy" ( smoky eyes or a red lipstick) makeup ! I also like his size , so useful!

Je fût quelque peu surprise lorsque j'ai ouvert ma box et j'ai vue ce démaquillant de la marque Sephora qui est vraiment populaire ici en France donc je l'ai essayé plutôt rapidement! L'odeur n'est pas le point fort du produit mais il est efficace lorsqu'il s'agît d'enlever un maquillage plutôt "lourd" tel qu'un smoky eyes ou encore un rouge à lèvres. J'ai également aimer son format pratique.
 
Lanvin- Jeanne 
In the last article about Glossybox I told you how difficult I am about perfurme but when I try out Jeanne it was love at first smell .. This perfurme is delicate , fruity and discret , a perfect combinaison for spring isn't it ? Plus the packaging is way too cute...

Dans le dernier article sur Glossybox je vous ai parler de la difficulté que j'éprouvais au niveau du choix des parfums car j'étais plutôt compliquée mais quand j'ai essayé Jeanne j'ai tout de suite adorée son odeur fruitée , délicate et discrète , une combinaison parfaite pour le printemps n'est-ce pas ? De plus le packaging est beaucoup trop mignon ..
Tanning Lotion from Academie Scientifique of Beauty
This tanning lotion isn't adapt to my type of skin since I got some trouble with acne nowadays - but it start to be really over !- so I gave it to my mummy which make good use of it ( maybe too much ..!). His smell is light and don't smell like artificial product , the tanning lotion is working really quickly and the results are pretty good : no mark and a nice colouring of the face!

Ce produit auto-bronzant ne me convenait pas suite à mes problèmes de peau - en cours de guérison-  , je l'ai donc offert à ma petite maman qui en en a fait bon usage ( un peu trop d'ailleurs..!) Son odeur est légère et ne sent pas le produit "artificiel" , il agît plutôt rapidement et les résultats sont là : pas de traces et un joli hâle sur la peau !
Natural KONJAC Sponge
Last month my favourite product was the fake eyeliners but this time it is with no doubt this sponge made of natural fibre. Even if I was suspicious about this I had totally adopt it now. This natural sponge is perfect to clear your face after a care because it exfoliate , cleanse and also purify the skin. Since I got a sensitive skin this sponge gave to my skin a softness and it is so enjoyable to use it ! This is with no doubt my favourite product of the Glossybox.

Si le mois dernier mon produit favori était les faux autocollants eyesliners cette fois-ci c'est sans aucun doute cette éponge faîte de fibres naturelles. Au départ je fût un peu suspicieuse d'utiliser ce genre de produit mais désormais je ne peux plus m'en passer. Cette éponge naturelle est parfait pour nettoyer votre visage après un soin car il permet d'exfolier , de nettoyer et purifier la peau. Depuis que j'ai une peau vraiment sensible cette éponge apporte de la douceur et c'est un pur plaisir d'utiliser ce produit. Il s'agît sans aucun doute de mon produit favori de la Glossybox.
 Lollipops Make-up Gloss
This gloss was really request by my mummy and as I am the best girl in the world I gave it to her ;-). She was so happy to try it out and she likes the color wich is in harmony with her tint but also the smell light and fruity. And it also useful because of it's size.

 Ce gloss  a été demandé par ma Maman alors je lui ai gentiment donner - en gentille fille que je suis !- elle a donc été ravie de le tester et a apprécier sa couleur qui sied bien au teint ainsi que son odeur légère et fruitée. Sa couvrante est correcte et son format est pratique à glisser dans le sac à main !
 
 Nailpolish Shark Attack by Sephora
How happy I was to receive a nailpolish since I really want one in the Glossybox ? Usually I wear pink , red and sometimes pastels color for the spring/summer times and it was great to  have some changes isn't it ?
I really like the color which is called "Shark Attack" and be sure to see it on my nails really soon on Pretty Tiny Things!

Vous ne pouviez imaginez comme j'étais contente de recevoir un vernis depuis que j'en voulais vraiment un dans la Glossybox. Je porte habituellement du rose , rouge et parfois des couleurs pastels pour le printemps/été et parfois cela fait du bien de changer n'est-ce pas ?
J'aime vraiment la couleur qui s'intitule "Shark Attack" et soyez sûres de retrouver ce vernis bientôt sur Pretty Tiny Things!
 General Opinion | Opinion générale
In general I liked this Glossybox because of his spring side because of the nailpolish , tanning lotion and the Lanvin perfume. I totally recommand it girls!
My general rate : 7/10

De manière générale j'ai apprécié cette Glossybox que j'ai trouvée plutôt printanière de part la lotion autobrozante , le vernis et le parfum. Je vous la recommande donc fortement !
Ma note générale est de 7/10 !